[productName] [productName] [productName] [productName] [productName] [productName] [productName] [productName] [productName] ‏[productName] [productName] [productName] [productName] [productName] [productName] [productName] [productName] [productName] [productName] [productName] [productName] [productName] [productName] [productName] [productName] [productName] [productName] إعداد Adobe Instalace Adobe Adobe Setup Εγκατάσταση Adobe Adobe Setup Instalación de Adobe Instalación de Adobe Installation Adobe Installation Adobe תוכנית ההתקנה של Adobe Adobe telepítő Installazione Adobe Adobe セットアップ Adobe 설치 프로그램 Adobe Setup Instalacja Adobe Configurare Adobe Установка Adobe Installationsprogram för Adobe Adobe Kurulum Програма установки Adobe Adobe 安装程序 Adobe 安裝程式 Installationsprogram til Adobe Adobe-asennus Installasjonsprogram for Adobe Configuração Adobe جاري التحقق من ملف تخصيص النظام...‏‎ Kontrola systémového profilu... Systemprofil wird überprüft... Έλεγχος προφίλ συστήματος... Checking System Profile... Comprobando perfil del sistema... Comprobando perfil del sistema... Vérification du profil système... Vérification du profil système... בודק את פרופיל המערכת...‏‎ Rendszerprofil ellenőrzése... Controllo del profilo di sistema in corso システムのプロファイルを確認しています... 시스템 프로파일 검사 중... Systeemprofiel wordt gecontroleerd... Sprawdzanie profilu systemu... Se verifică profilul de sistem... Проверка системного профиля... Kontrollerar systemprofilen… Sistem Profili Denetleniyor... Перевірка профілю системи... 正在检查系统配置文件... 檢查系統描述檔... Kontrollerer systemprofil... Tarkistetaan järjestelmäprofiilia... Kontrollerer systemprofil... Verificando perfil do sistema... إعداد غير مدعوم (عربي) Nepodporovaná konfigurace Nicht unterstützte Konfiguration Μη υποστηριζόμενη διαμόρφωση Unsupported Configuration Configuración no admitida Configuración no admitida Configuration non prise en charge Configuration non prise en charge תצורה לא נתמכת (עברית) Nem támogatott konfiguráció Configurazione non supportata サポートされていない設定 지원되지 않는 구성 Niet-ondersteunde configuratie Nieobsługiwana konfiguracja Configuraţie neacceptată Неподдерживаемая конфигурация) Konfigurationen saknar stöd Desteklenmeyen Yapılandırma Непідтримувана конфігурація 不受支持的配置 不支援的組態 Ikke-understøttet konfiguration Kokoonpanoa ei tueta Konfigurasjonen støttes ikke Configuração incompatível لا يدعم هذا المنتج Windows 2000 Tento produkt nepodporuje Windows 2000 Dieses Produkt unterstützt Windows 2000 nicht. Το προϊόν αυτό δεν υποστηρίζει Windows 2000 This product does not support Windows 2000 Este producto no admite Windows 2000 Este producto no admite Windows 2000 Ce produit ne prend pas en charge Windows 2000 Ce produit ne prend pas en charge Windows 2000 מוצר זה אינו תומך ב- Windows 2000 Ez a termék nem támogatja a Windows 2000 rendszert Il prodotto non supporta Windows 2000 この製品は Windows 2000 をサポートしていません 이 제품은 Windows 2000을 지원하지 않습니다. Dit product ondersteunt Windows 2000 niet. Ten produkt nie obsługuje systemu Windows 2000 Acest produs nu acceptă Windows 2000 Данное приложение не поддерживается в Windows 2000 Den här produkten saknar stöd för Windows 2000 Bu ürün Windows 2000 sistemini desteklemiyor Цей продукт не підтримує Windows 2000 此产品不支持 Windows 2000 此裝置不支援 Windows 2000 Dette produkt understøtter ikke Windows 2000 Tämä tuote ei tue versiota Windows 2000 Dette produktet støtter ikke Windows 2000 Este produto não suporta o Windows 2000 مثبت [productName]: [pageTitle] Instalátor aplikace [productName]: [pageTitle] [productName]-Installationsprogramm: [pageTitle] Πρόγραμμα εγκατάστασης του [productName]: [pageTitle] [productName] Installer: [pageTitle] [productName] Programa de instalación: [pageTitle] [productName] Programa de instalación: [pageTitle] Programme d'installation d'[productName]:Initialisation Programme d'installation d'[productName]:Initialisation תוכנית התקנה של [productName]: [pageTitle] A(z) [productName] telepítője: [pageTitle] [productName] Programma di installazione: [pageTitle] [productName] インストーラ: [pageTitle] [productName] 설치 관리자: [pageTitle] Installatie van [productName]: [pageTitle] Instalator programu [productName] - [pageTitle] Program de instalare [productName]: [pageTitle] Программа установки [productName]: [pageTitle] [productName] Installationsprogrammet: [pageTitle] [productName] Yükleyici: [pageTitle] Програма установки продукту [productName]: [pageTitle] [productName] 安装程序： [pageTitle] [productName] 安裝程式: [pageTitle] Installationsprogram til [productName]: [pageTitle] [productName] Asennusohjelma: [pageTitle] [productName] Installasjonsprogram: [pageTitle] [productName] Instalador: [pageTitle] تجهيز Inicializace Initialisierung Προετοιμασία Initializing Iniciando Iniciando Initialisation de Initialisation de מאתחל Inicializálás Inizializzazione 初期化中 초기화 중 Bezig met initialiseren Inicjalizacja Iniţializare Инициализация Initierar Başlatılıyor Ініціалізація 正在初始化 初始化 Starter... Alustetaan Initialiserer inicializando إلغاء الأمر Zrušit Abbrechen Άκυρο Cancel Cancelar Cancelar Annuler Annuler בטל Mégse Annulla キャンセル 취소 Annuleren Anuluj Revocare Отмена Avbryt İptal Скасувати 取消 取消 Annuller Peruuta Avbryt Cancelar ترخيص مستخدم غير سليم Neplatné oprávnění uživatele Ungültiger Berechtigungsnachweis Μη έγκυρες πιστοποιήσεις χρήστη Invalid User Credentials Credenciales de usuario no válidas Credenciales de usuario no válidas Autorisations de l'utilisateur non valides Autorisations de l'utilisateur non valides הרשאות משתמש לא חוקיות Érvénytelen hitelesítő adatok Credenziali utente non valide ユーザ権限が無効です 잘못된 사용자 자격 증명 Ongeldige gebruikersreferenties Nieprawidłowe dane uwierzytelniające użytkownika Informaţii de conectare utilizator nevalide Недействительные учетные данные пользователя Ogiltiga användarrättigheter Geçersiz Kullanıcı Bilgileri Неправильні облікові дані користувача 用户凭据无效 無效的使用者憑証 Ugyldige brugeroplysninger Virheelliset käyttäjätunnukset Ugyldig brukerlegitimasjon Credenciais de usuário inválidas ليس لديك صلاحيات أمنية كافية لتثبيت [productName]. Nemáte dostatečná bezpečnostní oprávnění pro instalaci softwaru [productName]. Ihr Sicherheitsnachweis ist für die Installation von [productName] nicht ausreichend. Δεν έχετε επαρκείς πιστοποιήσεις ασφαλείας για να εγκαταστήσετε το [productName]. You do not have sufficient security credentials to install [productName]. No dispone de suficientes credenciales para instalar [productName]. No dispone de suficientes credenciales para instalar [productName]. Vos autorisations de sécurité sont insuffisantes pour installer [productName]. Vos autorisations de sécurité sont insuffisantes pour installer [productName]. אין לכם מספיק הרשאות אבטחה לצורך התקנת [productName]. Nem rendelkezik megfelelő biztonsági jogosultságokkal a termék ([productName]) telepítéséhez. Non si dispone delle credenziali di protezione sufficienti per installare [productName]. [productName] のインストールに必要なセキュリティの証明がありません。 [productName]을(를) 설치할 충분한 보안 자격 증명이 없습니다. U hebt niet voldoende beveiligingsreferenties om [productName] te installeren. Nie posiadasz danych uwierzytelniających, niezbędnych do bezpiecznej instalacji programu [productName]. Nu deţineţi suficiente informaţii de securizare pentru a instala [productName]. У вас недостаточно прав для установки [productName]. Du har inte tillräckliga säkerhetsrättigheter för att installera [productName]. [productName] ürününü yüklemek için yeterli güvenlik kimlik bilgileriniz yok. Відсутні необхідні права для встановлення продукту [productName]. 您没有足够的安全凭据，无法安装 [productName]。 您沒有安全性憑證不足，無法安裝 [productName]。 Du har ikke tilstrækkelige sikkerhedstilladelser til at installere [productName]. Salauksen käyttäjätunnus ei salli asentaa tuotetta [productName]. Du har ikke tilstrekkelige sikkerhetsrettigheter til å installere [productName]. Você não tem credenciais de segurança suficientes para instalar o [productName]. إنهاء Ukončit Beenden Έξοδος Quit Salir Salir Quitter Quitter יציאה Kilépés Esci 終了 종료 Sluiten Zakończ Părăsire Завершить Avsluta Çıkış Вихід 退出 結束 Afslut Lopeta Avslutt Sair متابعة Pokračovat Fortsetzen Συνέχεια Continue Continuar Continuar Continuer Continuer המשך Folytatás Riprendi 続行 계속 Doorgaan Kontynuuj Continuare Продолжить Fortsätt Devam Et Продовжити 继续 繼續 Fortsæt Jatka Fortsett Continuar الإعداد يعمل بالفعل Instalace již probíhá Setup wird bereits ausgeführt Η εγκατάσταση εκτελείται ήδη Setup Already Running La instalación ya se está ejecutando La instalación ya se está ejecutando Installation déjà en cours Installation déjà en cours תוכנית ההתקנה כבר פועלת A telepítő már fut. Installazione già in corso セットアップは既に実行中です 설치 프로그램이 이미 실행 중입니다. Setup wordt al uitgevoerd Instalacja jest już uruchomiona Configurarea rulează deja Установка уже выполняется Installationen körs redan Kurulum Zaten Çalışıyor Програму установки вже запущено 安装程序已经运行 安裝程式已執行 Installationsprogrammet kører allerede Asennusohjelma on jo toiminnassa Installasjonsprogrammet kjøres allerede Configuração já em execução يمكنك تثبيت منتج Adobe واحد فقط في نفس الوقت. يرجى إكمال التثبيت الآخر قبل محاولة تثبيت [productName]. Najednou můžete instalovat pouze jeden produkt Adobe. Dokončete prosím druhou instalaci před tím, než se pokusíte nainstalovat [productName]. Sie können immer nur jeweils ein Adobe-Produkt installieren. Beenden Sie die andere Installation, bevor Sie mit der Installation von [productName] beginnen. Μπορείτε να εγκαταστήσετε μόνο ένα προϊόν Adobe τη φορά. Ολοκληρώστε πρώτα την άλλη εγκατάσταση προτού επιχειρήσετε να εγκαταστήσετε το [productName]. You can only install one Adobe product at a time. Please complete the other installation before attempting to install [productName]. Sólo puede instalar un producto de Adobe a la vez. Finalice la otra instalación antes de intentar instalar [productName]. Sólo puede instalar un producto de Adobe a la vez. Finalice la otra instalación antes de intentar instalar [productName]. Vous ne pouvez installer qu'un seul produit Adobe à la fois. Veuillez terminer la première installation avant d'installer [productName]. Vous ne pouvez installer qu'un seul produit Adobe à la fois. Veuillez terminer la première installation avant d'installer [productName]. ניתן להתקין רק מוצר אחד של Adobe ברגע נתון. אנא השלם את ההתקנה הקודמת לפני שתנסה להתקין את [productName]. Egyszerre csak egy Adobe termék telepíthető. A termék ([productName]) telepítése előtt fejezze be az előző telepítését. È possibile installare un solo un prodotto Adobe alla volta. Completare l'installazione già iniziata prima di tentare l'installazione di [productName]. 複数のアドビ製品を同時にインストールすることはできません。[productName] のインストールを開始する前に、ほかの製品のインストールを完了してください。 Adobe 제품은 한 번에 하나만 설치할 수 있습니다. [productName]을(를) 설치하기 전에 다른 설치를 완료하십시오. U kunt slechts één Adobe-product tegelijk installeren. Voltooi de andere installatie voordat u [productName] probeert te installeren. W danym momencie może być instalowany tylko jeden program Adobe. Proszę dokończyć trwającą instalację, przed rozpoczęciem instalacji programu [productName]. Nu puteţi înregistra decât câte un singur produs Adobe odată. Finalizaţi cealaltă instalare înainte de a încerca să instalaţi [productName]. Возможна установка только одного продукта Adobe за один раз. Завершите начатую ранее установку, прежде чем начнете установку [productName]. Du kan bara installera en Adobe-produkt åt gången. Slutför den andra installationen innan du installerar [productName]. Her seferinden yalnızca bir Adobe ürünü yükleyebilirsiniz. [productName] ürününü yüklemeyi denemeden önce lütfen diğer yüklemeyi tamamlayın. Можна одночасно встановлювати лише один продукт Adobe. Завершіть інші установки перед установкою продукту [productName]. 一次只能安装一个 Adobe 产品。尝试安装 [productName] 前，请先完成其他安装。 您一次只能安裝一個 Adobe 產品。請先完成其他的安裝程式，再嘗試安裝 [productName]。 Du kan kun installere ét Adobe-produkt ad gangen. Afslut først den anden installation, før du forsøger at installere [productName]. Voit asentaa vain yhden Adobe-tuotteen kerrallaan. Tee tuotteen asennus valmiiksi, ennen kuin yrität asentaa [productName] -tuotteen. Du kan bare installere ett Adobe-produkt om gangen. Fullfør den andre installasjonen før du prøver å installere [productName]. É possível instalar apenas um produto da Adobe por vez. Conclua a outra instalação antes de tentar instalar o [productName]. إن قواعد بيانات المثبت مقفلة. الرجاء إعادة تشغيل المكنة ثم تشغيل هذا المثبت. Databáze instalátoru jsou uzamčeny. Restartujte počítač a poté spusťte instalaci znovu. Die Datenbanken des Installationsprogramms sind gesperrt. Starten Sie den Computer neu und führen Sie dann dieses Installationsprogramm erneut aus. Οι βάσεις δεδομένων του προγράμματος εγκατάστασης είναι κλειδωμένες. Επανεκκινήστε τον υπολογιστή και, στη συνέχεια, εκτελέστε αυτό το πρόγραμμα εγκατάστασης. The Installer databases are locked. Please restart the machine and then run this installer. Las bases de datos del programa de instalación están bloqueadas. Reinicie el equipo y ejecute este programa de instalación. Las bases de datos del programa de instalación están bloqueadas. Reinicie el equipo y ejecute este programa de instalación. Les bases de données de l'outil d'installation sont verrouillées. Veuillez redémarrer la machine, puis exécuter l'outil d'installation. Les bases de données de l'outil d'installation sont verrouillées. Veuillez redémarrer la machine, puis exécuter l'outil d'installation. מסדי הנתונים של תוכנית ההתקנה נעולים. הפעל מחדש את המחשב ולאחר מכן הפעל תוכנית התקנה זו. A telepítő adatbázisok zárolva van. Indítsa újra a számítógépet, majd futtassa a telepítőt. I database di installazione sono bloccati. Riavviate il computer ed eseguite il programma di installazione. インストーラのデータベースがロックされています。コンピュータを再起動してから、このインストーラを実行してください。 설치 관리자 데이터베이스가 잠겨 있습니다. 컴퓨터를 다시 시작한 다음 이 설치 관리자를 실행하십시오. De installatiedatabases zijn geblokkeerd. Start de machine opnieuw en voer dit installatieprogramma opnieuw uit. Bazy danych instalatora są zablokowane. Uruchom ponownie komputer i jeszcze raz włącz instalator. Bazele de date ale programului de instalare sunt blocate. Reporniţi sistemul, apoi executaţi acest program de instalare. Базы данных программы установки заблокированы. Пожалуйста, перезапустите машину, а затем запустите эту программу установки. Installationsprogrammets databaser är låsta. Starta om datorn och kör sedan installationsprogrammet. Yükleyici veritabanları kilitli. Lütfen bilgisayarı yeniden başlatın ve ardından bu yükleyiciyi çalıştırın. Бази даних програми установки заблоковані. Перезавантажте комп’ютер і запустіть цю програму установки. 安装程序数据库已锁定。请重新启动计算机，然后运行此安装程序。 安裝程式資料庫已鎖定。請重新啟動電腦，然後再執行此安裝程式。 Installationsdatabaserne er låste. Genstart maskinen og kør derefter dette installationsprogram. Asennusohjelman tietokannat on lukittu. Käynnistä kone uudelleen ja sen jälkeen asennusohjelma. Installasjonsdatabasene er låst. Start datamaskinen på nytt, og kjør deretter installasjonsprogrammet. Os bancos de dados do instalador estão bloqueados. Reinicie a máquina e execute o instalador. خطأ في الإعداد Chyba instalace Setup-Fehler Σφάλμα εγκατάστασης Setup Error Error de instalación Error de instalación Erreur d'installation Erreur d'installation שגיאת התקנה Telepítési hiba Errore di installazione セットアップエラー 설치 프로그램 오류 Setup-fout Błąd instalacji Eroare de configurare Ошибка установки Installationsfel Kurulum Hatası Помилка програми установки 安装程序错误 安裝程式錯誤 Installationsfejl Asennusvirhe Installasjonsfeil Erro de configuração لقد واجه الإعداد خطأ ولا يمكن أن يستمر. اتصل بخدمة عملاء Adobe للمساعدة. Při instalaci se vyskytla chyba a nelze pokračovat. Vyžádejte si pomoc od zákaznické podpory Adobe. Setup hat einen Fehler festgestellt und kann nicht fortgesetzt werden. Für weitere Hilfestellung wenden Sie sich an den Kundendienst von Adobe. Παρουσιάστηκε σφάλμα και η εγκατάσταση δεν μπορεί να συνεχιστεί. Επικοινωνήστε με την υποστήριξη πελατών της Adobe για βοήθεια. Setup has encountered an error and cannot continue. Contact Adobe Customer Support for assistance. La configuración ha detectado un error y no puede continuar. Póngase en contacto con el servicio de atención al cliente de Adobe para obtener ayuda. La configuración ha detectado un error y no puede continuar. Póngase en contacto con el servicio de atención al cliente de Adobe para obtener ayuda. Un erreur est survenue pendant l'installation et celle-ci ne peut continuer. Contactez le support clientèle d'Adobe. Un erreur est survenue pendant l'installation et celle-ci ne peut continuer. Contactez le support clientèle d'Adobe. תוכנית ההתקנה נתקלה בשגיאה ולא תוכל להמשיך לפעול. פנו לשירות לקוחות של Adobe לקבלת עזרה. A telepítő hibát észlelt, így nem futhat tovább. Segítségért forduljon az Adobe ügyfélszolgálatához. Errore di installazione, impossibile continuare. Contattare il Servizio assistenza di Adobe. セットアップの実行中にエラーが発生したため続行できません。カスタマーサポートにお問い合わせください。 오류가 발생하여 계속 진행할 수 없습니다. Adobe 고객 지원 팀에 문의하십시오. Setup heeft een fout ontdekt en kan niet doorgaan. Neem contact op met de klantenondersteuning van Adobe voor assistentie. Instalacja nie może być kontynuowana, ponieważ wystąpił błąd. Proszę skorzystać z pomocy Obsługi klienta firmy Adobe. Configurarea a întâmpinat o eroare şi nu poate continua. Pentru ajutor, contactaţi Serviciul de asistenţă tehnică Adobe. Установка не может продолжаться, поскольку произошла ошибка. Обратитесь за помощью в службу поддержки Adobe. Ett problem uppstod under installationen och den måste avbrytas. Kontakta Adobes kundtjänst. Kurulum bir hatayla karşılaştı ve devam edemiyor. Yardım için Adobe Müşteri Hizmetleri'ne Başvurun. Виникла помилка програми установки і її буде закрито. Зверніться до центру підтримки клієнтів Adobe по допомогу. 安装程序遇到错误无法继续。请联系 Adobe 客户支持部门获得支持。 安裝程式遇到問題且無法繼續。請聯絡 Adobe 客戶服務中心以尋求協助。 Installationsprogrammet stødte på en fejl og kan ikke fortsætte. Kontakt Adobes kundesupport for at få hjælp. Asennusohjelma havaitsi virheen eikä voi jatkaa. Ota yhteys Adoben tukeen. Installasjonsprogrammet har oppdaget en feil og kan ikke fortsette. Kontakt Adobes kundestøtte hvis du trenger hjelp. A configuração encontrou um erro e não pode continuar. Entre em contato com o atendimento ao cliente da Adobe para obter ajuda. تنبيه مثبت Upozornění instalačního programu Warnung des Installationsprogramms Ειδοποίηση προγράμματος εγκατάστασης Installer Alert Alerta del programa de instalación Alerta del programa de instalación Avertissement du programme d'installation Avertissement du programme d'installation אזהרה של תוכנית ההתקנה Telepítő riasztása Avviso del programma di installazione インストーラの警告 설치 관리자 경고 Installatiemelding Komunikat programu instalacyjnego Alertă de instalare Оповещение установки Installationsmeddelande Yükleyici Uyarısı Попередження програми установки 安装程序警告 安裝程式警告 Installationsadvarsel Asennusohjelman varoitus Varsel fra installasjonsprogram Alerta de Instalador تشتغل تحديثات Windows Probíhá aktualizace systému Windows Windows-Updates werden ausgeführt Εκτέλεση ενημερώσεων των Windows Windows Updates Running Actualizaciones de Windows en ejecución Actualizaciones de Windows en ejecución Mises à jour Windows en cours d'exécution Mises à jour Windows en cours d'exécution תוכנית העדכונים של Windows מופעלת Futó Windows-frissítések Aggiornamenti di Windows in esecuzione Windows Update の実行中 Windows Update 실행 중 Windows Update wordt uitgevoerd Trwa aktualizacja systemu Windows Se execută Actualizările Windows Выполняется обновление Windows Windows Updates körs Windows Güncellemeleri Çalışıyor Запущено програму встановлення оновлень Windows Windows Update 正在运行 正在執行 Windows Updates Windows-opdateringer kører Windows Update on käynnissä Windows-oppdateringer kjører Atualizações do Windows em execução اكتشف الإعداد جريان تثبيت تحديثات Windows. يوصى بالمتابعة في تثبيتها ثم أعد التشغيل وشغل هذا الإعداد ثانية. Instalační program zjistil, že probíhá instalace aktualizací systému Windows. Doporučujeme pokračovat v jejich instalaci, restartovat počítač a poté spustit tento instalační program znovu. Setup hat festgestellt, dass derzeit Windows-Updates installiert werden. Es wird empfohlen, mit der Installation der Updates fortzufahren, den Computer neu zu starten und dann das Setup noch einmal auszuführen. Το πρόγραμμα εγκατάστασης εντόπισε ότι γίνεται εγκατάσταση ενημερώσεων των Windows. Συνιστάται να συνεχίσετε την εγκατάσταση των ενημερώσεων, να κάνετε επανεκκίνηση και έπειτα να εκτελέσετε ξανά το πρόγραμμα εγκατάστασης. Setup has detected that Windows Updates are being installed. It is recommended that you continue installing the updates, reboot and then run this setup again. El programa de instalación ha detectado que se están instalando actualizaciones de Windows. Se recomienda continuar con la instalación, reiniciar y ejecutar de nuevo este programa de instalación. El programa de instalación ha detectado que se están instalando actualizaciones de Windows. Se recomienda continuar con la instalación, reiniciar y ejecutar de nuevo este programa de instalación. Le programme a détecté que l'installation de mises à jour Windows était en cours. Il est recommandé de poursuivre l'installation de ces mises à jour, de redémarrer, puis d'exécuter à nouveau ce programme d'installation. Le programme a détecté que l'installation de mises à jour Windows était en cours. Il est recommandé de poursuivre l'installation de ces mises à jour, de redémarrer, puis d'exécuter à nouveau ce programme d'installation. תוכנית ההתקנה זיהתה שעדכוני Windows נמצאים בתהליך התקנה. מומלץ להמשיך בהתקנת העדכונים, להפעיל את המחשב מחדש ולהפעיל שוב תוכנית התקנה זו. A telepítő azt észlelte, hogy folyamatban van egyes Windows-frissítések telepítése. Javasoljuk, hogy folytassa és fejezze be a frissítések telepítését, indítsa újra a számítógépet, majd futtassa újból ezt a telepítőt. Il programma di installazione ha rilevato che gli aggiornamenti di Windows sono in fase di installazione. Vi raccomandiamo di procedere con l'installazione degli aggiornamenti, di riavviare e di eseguire nuovamente il programma di installazione. Windows Update のインストール中です。更新プログラムのインストールを続行し再起動を行ってから、このセットアップをもう一度実行することをお勧めします。 Windows Update를 설치하고 있습니다. Windows Update 설치를 계속하고 다시 부팅한 후 이 설치 프로그램을 다시 실행하는 것이 좋습니다. Setup heeft bepaald dat er Windows-updates worden geïnstalleerd. U wordt aangeraden door te gaan met het installeren van de updates, de computer opnieuw te starten en vervolgens deze Setup opnieuw uit te voeren. Program instalacyjny wykrył, że trwa instalowanie uaktualnień systemu Windows. Zalecamy dokończyć instalację uaktualnień, uruchomić ponownie komputer, a następnie ponownie uruchomić program instalacyjny. Configurarea a detectat Actualizările Windows sunt în curs de instalare. Vă recomandăm să continuaţi instalarea actualizărilor, să reporniţi computerul, apoi să executaţi din nou această configurare. Программа установки обнаружила, что производится установка обновлений Windows. Рекомендуется завершить установку обновлений, перезапустить компьютер, а затем снова запустить программу установки. Installationsprogrammet har upptäckt att Windows Updates installeras. Du rekommenderas att fortsätta installera uppdateringarna, starta om datorn och sedan köra den här installationen igen. Kurulum, Windows Güncellemeleri'nin yüklenmekte olduğunu algıladı. Güncellemeleri yüklemeye devam etmeniz, bilgisayarı yeniden başlatmanız ve daha sonra bu kurulumu tekrar çalıştırmanız önerilir. Програма установки виявила, що відбувається процес установки оновлень Windows. Рекомендується продовжити процес установки оновлень, потім перезавантажити комп'ютер і знову запустити цю програму установки. 安装程序检测到 Windows Update 正在运行。建议您继续安装完那些更新、重新启动系统，然后再次运行本安装程序。 安裝程式偵測到目前正在安裝 Windows Updates。建議您繼續安裝更新、重新開機，然後再次執行此安裝程式。 Installationsprogrammet har registreret, at Windows-opdateringer er ved at blive installeret. Det anbefales, at du fortsætter med at installere opdateringerne, genstarter og derefter kører dette installationsprogram igen. Asennusohjelma on havainnut, että Windows-päivitysten asennus on käynnissä. Suosittelemme, että suoritat päivitysten asennuksen loppuun ja käynnistät tietokoneen ja asennusohjelman uudelleen. Installasjonsprogrammet har oppdaget at Windows-oppdateringer er i ferd med å bli installert. Det anbefales at du fortsetter installasjonen av oppdateringene, starter maskinen på nytt og kjører installasjonsprogrammet igjen. A instalação detectou que Atualizações do Windows estão sendo instaladas. Recomendamos que continue instalando as atualizações e reinicialize para executar esta instalação novamente. قد يؤدي تشغيل هذا الإعداد وتحديثات Windows قيد التثبيت إلى تثبيت غير صالح. Běh tohoto instalačního programu současně s instalací aktualizací systému Windows může vyústit v neplatnou instalaci. Wenn Sie das Setup fortsetzen, während Windows-Updates installiert werden, kann dies zu einer fehlerhaften Installation führen. Η εκτέλεση αυτού του προγράμματος εγκατάστασης κατά την εγκατάσταση ενημερώσεων των Windows μπορεί να οδηγήσει σε μη έγκυρη εγκατάσταση. Running this setup while Windows Updates are being installed may result in an invalid installation. La ejecución del programa de instalación durante la instalación de las actualizaciones de Windows puede dar lugar a una instalación no válida. La ejecución del programa de instalación durante la instalación de las actualizaciones de Windows puede dar lugar a una instalación no válida. L'exécution de ce programme alors que l'installation de mises à jour Windows est en cours peut entraîner une installation non valide. L'exécution de ce programme alors que l'installation de mises à jour Windows est en cours peut entraîner une installation non valide. הפעלת תוכנית התקנה זו במהלך התקנה של עדכוני Windows עלולה לגרום להתקנה לקויה. Ha Windows-frissítések telepítése közben futtatja ezt a telepítőt, az a termék helytelen telepítését eredményezheti. L'esecuzione del programma di installazione durante l'installazione degli aggiornamenti di Windows può provocare un'installazione non valida. Windows Update のインストール中にこのセットアップを実行すると、インストールが無効になる場合があります。 Windows Update를 설치하고 있는 동안 이 설치 프로그램을 실행하면 프로그램이 제대로 설치되지 않을 수 있습니다. Als u deze Setup uitvoert terwijl er Windows-updates worden geïnstalleerd, kan een ongeldige installatie tot gevolg hebben. Uruchomienie programu instalacyjnego podczas instalowania uaktualnień systemu Windows może spowodować błędy instalacji. Executarea acestei configurări în timp ce se instalează Actualizările Windows poate duce la o instalare nevalidă. Выполнение этой установки во время установки обновлений Windows может привести к ее неправильной работе. Om du kör den här installationen medan Windows Updates installeras kan installationen bli ogiltig. Bu kurulumun Windows Güncellemeleri yüklenirken çalıştırılması, geçersiz bir yüklemeye neden olabilir. Запуск цієї програми установки під час установлення оновлень Windows може спричинити їх неправильне встановлення. 如果在 Windows Update 执行过程中，运行本安装程序，可能会导致安装无效。 在 Windows Updates 正在進行安裝時執行此安裝程式可能會導致安裝無效。 Hvis du kører installationsprogrammet, samtidig med at Windows-opdateringer er ved at blive installeret, kan det resultere i fejl under installationen. Tämän asennusohjelman suorittaminen Windows-päivityksen aikana voi aiheuttaa virheitä asennuksessa. Hvis installasjonsprogrammet kjøres mens Windows-oppdateringer blir installert, kan det hende at installasjonen blir ugyldig. A execução desta instalação durante a instalação de Atualizações do Windows pode resultar em uma instalação inválida. انقر فوق ‘خروج‘ لإنهاء المثبت أو انقر فوق ‘متابعة‘ للمتابعة في التثبيت. Klepnutím na tlačítko Ukončit zavřete instalační program nebo klepnutím na tlačítko Pokračovat pokračujte v instalaci. Klicken Sie auf Beenden, um das Installationsprogramm zu beenden, oder auf Fortsetzen, um mit der Installation fortzufahren. Κάντε κλικ στο κουμπί "Έξοδος" για να τερματίσετε το πρόγραμμα εγκατάστασης ή κάντε κλικ στο κουμπί "Συνέχεια" για να συνεχίσετε την εγκατάσταση. Click Quit to exit the installer or click continue to proceed with the installation. Haga clic en Salir para salir del programa de instalación, o bien haga clic en continuar para seguir con la instalación. Haga clic en Salir para salir del programa de instalación, o bien haga clic en continuar para seguir con la instalación. Cliquez sur Quitter pour sortir du programme d'installation ou sur Continuer pour poursuivre. Cliquez sur Quitter pour sortir du programme d'installation ou sur Continuer pour poursuivre. לחצו על 'יציאה' ליציאה מתוכנית ההתקנה או לחצו על 'המשך' להמשך ההתקנה. Kattintson a Kilépés gombra a telepítőből való kilépéshez, vagy kattintson a Folytatás gombra a telepítés folytatásához. Fate clic su Esci per uscire dal programma di installazione oppure fate clic su Continua per procedere con l'installazione. 「終了」をクリックしてインストーラを終了するか、「続行」をクリックしてインストールを続けます。 설치 관리자를 종료하려면 [종료]를 클릭하고, 설치를 계속하려면 [계속]을 클릭하십시오. Klik op Afsluiten om het installatieprogramma af te sluiten, of klik op Doorgaan om verder te gaan met de installatie. Kliknij przycisk Zakończ, aby zamknąć program instalacyjny lub kliknij przycisk Kontynuuj, aby przystąpić do instalacji. Faceţi clic pe Părăsire pentru a ieşi din programul de instalare sau faceţi clic pe Continuare pentru a continua instalarea. Чтобы завершить установку, нажмите кнопку Выход. Чтобы продолжить установку, нажмите кнопку Продолжить. Klicka på Avsluta om du vill avsluta installationsprogrammet eller klicka på Fortsätt för att fortsätta installationen. Yükleyiciden çıkmak için Çık'ı, yükleme işlemine devam etmek için devam et'i tıklatın. Натисніть Вихід, щоб вийти із програми установки, або Продовжити, щоб продовжити процес установки. 请单击“退出”离开安装界面，或者单击“继续”进入后续安装过程。 按一下「結束」以退出安裝程式，或按一下「繼續」以繼續執行安裝程式。 Klik på Afslut for at afslutte installationsprogrammet, eller klik på Fortsæt for at fortsætte installationen. Poistu asennusohjelmasta valitsemalla Lopeta tai jatka asennusta valitsemalla Jatka. Klikk Avslutt for å avslutte installasjonsprogrammet, eller klikk Fortsett for å fortsette installasjonen. Clique em Sair para sair do instalador ou clique em Continuar para continuar a instalação.