<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="no" ?><!DOCTYPE asf SYSTEM "http://ns.adobe.com/asf/asf_1_0.dtd"><asf locale="en_US" version="1.0" xmlns="http://ns.adobe.com/asf">
	<set name="ExMan">
		<str name="AdobeExtensionManager" translate="yes">
			<val>ADOBE EXTENSION MANAGER CS4</val>
		</str>
		<str name="Install" translate="yes">
            <val>Telepítés</val>
        </str>
		<str name="Exchange" translate="yes">
			<val>Exchange</val>
		</str>
		<str name="Help" translate="yes">
			<val>Súgó</val>
		</str>
		<str name="File" translate="yes">
			<val>$Fájl</val>
		</str>
		<str name="InstallExtension" translate="yes">
			<val>Kiterjesztés $telepítése</val>
		</str>
		<str name="PackageExtension" translate="yes">
			<val>Kiterjesztés $csomagolása</val>
		</str>
		<str name="SubmitExtension" translate="yes">
			<val>Kiterjesztés kül$dése</val>
		</str>
		<str name="RemoveExtension" translate="yes">
			<val>Kiterjesztés $eltávolítása</val>
		</str>
		<str name="InstallExtension_shortcut" translate="yes">
            <val>O</val>
        </str>
		<str name="RemoveExtension_shortcut" translate="yes">
            <val>R</val>
        </str>
        <str name="GoToAdobeExchange_shortcut" translate="yes">
            <val>G</val>
        </str>
		<str name="Remove" translate="yes">
            <val>Eltávolítás</val>
        </str>
        <str name="Available" translate="yes">
            <val>Elérhető</val>
        </str>
		<str name="GoToAdobeExchange" translate="yes">
			<val>$Ugrás az Adobe Exchange programra</val>
		</str>
		<str name="Exit" translate="yes">
			<val>$Kilépés</val>
		</str>
		<str name="Window" translate="yes">
			<val>Ablak</val>
		</str>
		<str name="HelpMenu" translate="yes">
			<val>$Súgó</val>
		</str>
		<str name="HelpMenuItem" translate="yes">
			<val>Az Extension Manager $súgója</val>
		</str>
		<str name="AboutMenuItem" translate="yes">
			<val>Az Extension Manager $névjegye</val>
		</str>
		<str name="Importing" translate="yes">
			<val>Importálás:</val>
		</str>
		<str name="Product" translate="yes">
			<val>TERMÉKEK</val>
		</str>
		<str name="Enabled" translate="yes">
			<val>Engedélyezve</val>
		</str>
		<str name="Extension" translate="yes">
			<val>Kiterjesztés</val>
		</str>
		<str name="Version" translate="yes">
			<val>Verziószám</val>
		</str>
		<str name="Author" translate="yes">
			<val>Szerző</val>
		</str>
		<str name="Updates" translate="yes">
			<val>Frissítések</val>
		</str>
		<str name="Disabling" translate="yes">
			<val>Letiltás:</val>
		</str>
		<str name="Enabling" translate="yes">
			<val>Engedélyezés:</val>
		</str>
		<str name="Installing" translate="yes">
			<val>Telepítés:</val>
		</str>
		<str name="Packaging" translate="yes">
			<val>Csomagolás:</val>
		</str>
		<str name="Removing" translate="yes">
			<val>Eltávolítás:</val>
		</str>
		<str name="Migrating" translate="yes">
		  <val>Áttelepítés:</val>
        </str>
		<str name="ImportingExtensions" translate="yes">
            <val>Kiterjesztések importálása...</val>
        </str>
		<str name="DisablingExtension" translate="yes">
            <val>Kiterjesztés letiltása...</val>
        </str>
        <str name="EnablingExtension" translate="yes">
            <val>Kiterjesztés engedélyezése...</val>
        </str>
        <str name="InstallingExtension" translate="yes">
            <val>Kiterjesztés telepítése...</val>
        </str>
        <str name="PackagingExtension" translate="yes">
            <val>Kiterjesztés csomagolása...</val>
        </str>
        <str name="RemovingExtension" translate="yes">
            <val>Kiterjesztés eltávolítása...</val>
        </str>
        <str name="MigratingExtensions" translate="yes">
          <val>Kiterjesztések áttelepítése...</val>
        </str>
		<str name="DialogTitle" translate="yes">
			<val>ADOBE EXTENSION MANAGER</val>
		</str>
		<str name="LABEL_OK" translate="yes">
			<val>OK</val>
		</str>
		<str name="LABEL_CANCEL" translate="yes">
			<val>Mégse</val>
		</str>
		<str name="LABEL_ABORT" translate="yes">
			<val>Megszakítás</val>
		</str>
		<str name="LABEL_RETRY" translate="yes">
			<val>Ismét</val>
		</str>
		<str name="LABEL_IGNORE" translate="yes">
			<val>Kihagyás</val>
		</str>
		<str name="LABEL_YES" translate="yes">
			<val>Igen</val>
		</str>
		<str name="LABEL_NO" translate="yes">
			<val>Nem</val>
		</str>
		<str name="LABEL_YESTOALL" translate="yes">
			<val>Igen, mindet</val>
		</str>
		<str name="LABEL_ACCEPT" translate="yes">
			<val>Elfogadás</val>
		</str>
		<str name="LABEL_DECLINE" translate="yes">
			<val>Elutasítás</val>
		</str>
		<str name="LABEL_MIGRATION_DELAY" translate="yes">
			<val>Később</val>
		</str>
		<str name="LABEL_MIGRATION_NEVER" translate="yes">
			<val>Soha</val>
		</str>
		<str name="MIGRATION_PROMPT" translate="yes">
			<val>Az Extension Manager előző verziójában telepítve volt néhány kiterjesztés. Áttelepíti ezeket az új verzióba?</val>
		</str>
		<str name="MIGRATION_DONE" translate="yes">
			<val>Befejeződött a kiterjesztések áttelepítése az előző verzióból. Indítsa újra az Extension Manager programot.</val>
		</str>
		<str name="SELECT_EXTENSION_TO_INSTALL" translate="yes">
			<val>Telepítendő kiterjesztés kiválasztása</val>
		</str>
		<str name="SELECT_EXTENSION_TO_PACKAGE" translate="yes">
            <val>Becsomagolandó kiterjesztés kiválasztása</val>
        </str>
        <str name="SAVE_EXTENSION_PACKAGE_AS" translate="yes">
            <val>Kiterjesztéscsomag mentése másként</val>
        </str>
        <str name="EXTENSION_LICENSE" translate="yes">
            <val>BŐVÍTMÉNNYEL KAPCSOLATOS FELELŐSSÉGKORLÁTOZÁS&lt;BR&gt;&lt;BR&gt;
A BŐVÍTMÉNYEK TELEPÍTÉSE ELŐTT GONDOSAN TANULMÁNYOZZA A JELEN FELELŐSSÉGKORLÁTOZÁSI FELTÉTELEKET.  HA A JELEN FELTÉTELEKKEL NEM ÉRT EGYET, A BŐVÍTMÉNYT NE HASZNÁLJA ÉS/VAGY NE TELEPÍTSE.&lt;BR&gt;&lt;BR&gt;
Egy Adobe vagy külső fél által biztosított Bővítmény telepítésére készül. A telepítéssel elfogadja annak lehetőségét, hogy a Bővítményt esetleg NEM az Adobe készítette.  
A Bővítményt vagy egy, az Adobe céggel semmiféle kapcsolatban nem álló külső fél, vagy maga az Adobe vállalat készítette. Elfogadja, hogy a Bővítményt tilos az Adobe és/vagy a licencbirtokosok írásbeli engedélye nélkül terjeszteni.  
Beleegyezik abba, hogy a Bővítmény használatához bizonyos feltételek elfogadása lehet szükséges Ön és a külső fél között.&lt;BR&gt;&lt;BR&gt;
Ha a „KÜLSŐ FÉL LICENCE (HA ALKALMAZHATÓ)” cím alatt, illetve egy kapcsolódó fájlban egy külső fél licencszerződése társul a Bővítményhez, akkor annak a licencszerződésnek a feltételei érvényesek a Bővítmény használatára vonatkozólag
a Bővítménynek az Adobe webhelyéről való letöltésekor elfogadott bármely licencszerződés helyett, azzal a megkötéssel, hogy jelen Felelősségkorlátozás pontjai továbbra is érvényben maradnak.&lt;BR&gt;&lt;BR&gt;
GARANCIAVÁLLALÁS ÉS MŰSZAKI TÁMOGATÁS KIZÁRÁSA&lt;BR&gt;&lt;BR&gt;
(a) AZ ADOBE ÉS BESZÁLLÍTÓI NEM VÁLLALNAK SEMMIFÉLE KIFEJEZETT VAGY HALLGATÓLAGOS JOGORVOSLATI FELELŐSSÉGET VAGY SZAVATOSSÁGOT A BŐVÍTMÉNYRE VONATKOZÓAN.  A BŐVÍTMÉNYT A JELENLEGI FORMÁJÁBAN BIZTOSÍTJUK A VÉGFELHASZNÁLÓ SZÁMÁRA, ANNAK BÁRMELY ESETLEGES HIBÁIVAL EGYÜTT, ÉS BÁRMIFÉLE MŰSZAKI TÁMOGATÁS NÉLKÜL.&lt;BR&gt;
(b) AZ ADOBE ÉS BESZÁLLÍTÓI NEM VÁLLALNAK SEM KIFEJEZETT, SEM HALLGATÓLAGOS SZAVATOSSÁGOT VAGY FELELŐSSÉGET A BŐVÍTMÉNYRE VONATKOZÓAN, IDEÉRTVE – DE NEM KIZÁRÓLAG EZEKRE KORLÁTOZVA – A KERESKEDELMI FORGALOMBA HOZHATÓSÁGRA VAGY AZ ADOTT CÉLRA VALÓ MEGFELELŐSÉGRE VONATKOZÓ GARANCIÁKAT.  
ELHÁRÍTANAK TOVÁBBÁ MINDEN FELELŐSSÉGET A SZERZŐI JOGSÉRTÉSEKKEL ÉS A BIRTOKLÁSI JOGGAL KAPCSOLATOS ÜGYEKBEN. AZ ADOBE NEM GARANTÁLJA, HOGY A BŐVÍTMÉNY HIBAMENTES, ÉS MEGSZAKÍTÁS NÉLKÜL HASZNÁLHATÓ. AZ UCC 2A CIKKELYÉBEN HIVATKOZOTT JOGOK VAGY JOGORVOSLATI LEHETŐSÉGEK NEM 
VONATKOZNAK A JELEN BŐVÍTMÉNYRE, HACSAK ENNEK ELLENKEZŐJÉRE NEM TÖRTÉNIK UTALÁS.  A BŐVÍTMÉNYT TILOS ALKALMAZNI VESZÉLYES ÜZEMŰ, HIBAMENTES MŰKÖDÉST MEGKÖVETELŐ TERÜLETEKEN, ÍGY TÖBBEK KÖZÖTT 
NUKLEÁRIS LÉTESÍTMÉNYEK TERVEZÉSÉHEZ, KARBANTARTÁSÁHOZ VAGY ÜZEMELTETÉSÉHEZ, REPÜLŐGÉPEK NAVIGÁLÁSÁHOZ, KOMMUNIKÁCIÓS RENDSZEREKHEZ, LÉGIIRÁNYÍTÁSHOZ, ÉLETMENTŐ KÉSZÜLÉKEKHEZ VAGY FEGYVERRENDSZEREKHEZ.  AZ ADOBE KIFEJEZETTEN ELHÁRÍTJA AZ ILYEN CÉLÚ FELHASZNÁLHATÓSÁGRA VONATKOZÓ KIFEJEZETT VAGY HALLGATÓLAGOS FELELŐSSÉGET.&lt;BR&gt;
(c) HA A HATÁLYOS TÖRVÉNYEK BÁRMIFÉLE GARANCIAVÁLLALÁST KÖVETELNEK MEG A BŐVÍTMÉNYRE VONATKOZÓAN, MINDEN ILYEN GARANCIA LEGFELJEBB A SZÁLLÍTÁST KÖVETŐ KILENCVEN (90) NAPRA KORLÁTOZÓDIK.&lt;BR&gt;
(d) AZ ADOBE, VALAMINT FORGALMAZÓI, TERJESZTŐI, ÜGYNÖKEI VAGY ALKALMAZOTTAI ÁLTAL SZÓBAN VAGY ÍRÁSBAN ADOTT TÁJÉKOZTATÁSOK VAGY TANÁCSOK SEMMILYEN ESETBEN NEM TEREMTENEK GARANCIAIGÉNYLÉSI ALAPOT, ÉS NEM BŐVÍTIK KI AZ ITT VÁLLALT GARANCIÁK MÉRTÉKÉT.&lt;BR&gt;
(e) EGYES ORSZÁGOK TÖRVÉNYEI NEM TESZIK LEHETŐVÉ A BELEÉRTETT GARANCIÁK KIZÁRÁSÁT, ÍGY ELKÉPZELHETŐ, HOGY A FENTI KIZÁRÁS ÖNRE NEM VONATKOZIK. EZ A GARANCIAVÁLLALÁS ÖNT ADOTT TÖRVÉNYES JOGOKKAL RUHÁZZA FEL, ÉS – AZ ORSZÁGTÓL FÜGGŐEN – ÖN TOVÁBBI JOGOKKAL IS RENDELKEZHET.&lt;BR&gt;&lt;BR&gt;
FELELŐSSÉGKORLÁTOZÁS&lt;BR&gt;&lt;BR&gt;
(a) SEM AZ ADOBE, SEM BESZÁLLÍTÓI NEM TEHETŐK FELELŐSSÉ A KÖZVETETT, SPECIÁLIS, ESETI, BÜNTETŐJOGI VAGY KÖVETKEZMÉNYES KÁROKÉRT (BELEÉRTVE – DE NEM KIZÁRÓLAG EZEKRE KORLÁTOZVA – A BERENDEZÉSEK HASZNÁLATÁNAK VAGY AZ ADATOK ELÉRÉSÉNEK MEGHIÚSULÁSÁBÓL EREDŐ KÁROKAT, 
AZ ÜZLETI VESZTESÉGET, AZ ELMARADT NYERESÉGET VAGY A FÉLBESZAKADT ÜZLETMENETET), MELY A BŐVÍTMÉNY HASZNÁLATÁBÓL (VAGY HASZNÁLATÁNAK MEGHIÚSULÁSÁBÓL) ERED, ÉS EZEN A TÉREN A FELELŐSSÉG SEMMIFÉLE TOVÁBBI JOGI ÉRTELMEZÉSÉNEK NINCS HELYE, LEGYEN SZÓ AKÁR SZERZŐDÉSSZEGÉSRE, GARANCIAVÁLLALÁS ELUTASÍTÁSÁRA, VÉTSÉGRE (A GONDATLANSÁGOT IS BELEÉRTVE), 
TERMÉKGARANCIÁRA VAGY MÁS FELELŐSSÉGRE VONATKOZÓ JOGI INTERPRETÁCIÓRÓL, MÉG AKKOR SEM, HA AZ ADOBE CÉGET VAGY KÉPVISELŐJÉT TÁJÉKOZTATTÁK EZEN KÁROK BEKÖVETKEZTÉNEK LEHETŐSÉGÉRŐL, ÉS HA AZ ITT BIZTOSÍTOTT JOGORVOSLATI LEHETŐSÉGEKRŐL BEBIZONYOSODIK, HOGY A CÉLNAK NEM MEGFELŐEK.&lt;BR&gt;
(b) AZ ADOBE TELJES ANYAGI FELELŐSSÉGVÁLLALÁSA ÖN VAGY BÁRMELY HARMADIK FÉL FELÉ SEMMILYEN ESETBEN NEM HALADHATJA MEG A 100 DOLLÁR ÖSSZEGET.&lt;BR&gt;
(c) EGYES ORSZÁGOKBAN AZ ESETI VAGY KÖVETKEZMÉNYES KÁROK KIZÁRÁSÁT A TÖRVÉNY NEM TESZI LEHETŐVÉ, EZÉRT ELKÉPZELHETŐ, HOGY A FENTI KIZÁRÁS ÖNRE NEM VONATKOZIK, ÉS – AZ ORSZÁGTÓL FÜGGŐEN – ÖN TOVÁBBI JOGOKKAL IS RENDELKEZHET.&lt;BR&gt;
(d) A FELELŐSSÉG KORLÁTOZÁSÁRA VONATKOZÓ RENDELKEZÉSEK JOGVITA ESETÉN A JELEN VÉGFELHASZNÁLÓI LICENCSZERZŐDÉS MINDEN MÁS PONTJÁVAL SZEMBEN ELŐNYT ÉLVEZNEK.&lt;BR&gt;&lt;BR&gt;
A garancia és a felelősség fentiekben ismertetett korlátozása az Adobe és a végfelhasználó között létrejött szerződés alapvető alkotóeleme. 
Az Adobe ilyen korlátozások nélkül nem volna képes a Bővítmény gazdaságos biztosítására. Az ilyen garancia- és felelősségkorlátozások az Adobe licencbirtokosainak javát szolgálják.&lt;BR&gt;&lt;BR&gt;
(CSAK AZ EGYESÜLT ÁLLAMOKON KÍVÜL) CSAK FOGYASZTÓI VÉGFELHASZNÁLÓK ESETÉN&lt;BR&gt;&lt;BR&gt;
A jelen korlátozó nyilatkozatban leírt garancia- és felelősségkorlátozások nincsenek hatással a fogyasztók alkotmányos jogaira, azaz a nem üzleti folyamat részeként történő termékvásárlásra.&lt;BR&gt;&lt;BR&gt;
A garanciavállalás, jogorvoslat és felelősségvállalás jelen nyilatkozatban ismertetett korlátozásai vagy kizárásai csak az adott ország törvényei által megengedett mértékben vonatkoznak Önre.&lt;BR&gt;&lt;BR&gt;
KÜLSŐ FÉL LICENCE (HA ALKALMAZHATÓ)&lt;BR&gt;&lt;BR&gt;</val>
        </str>
        <str name="About_Version" translate="yes">
            <val>Verziószám:</val>
        </str>
        <str name="About_Copyright" translate="yes">
            <val>© 2000-2008 Adobe Systems Incorporated és licencadói. Minden jog fenntartva.</val>
        </str>
        <str name="About_Legal" translate="yes">
            <val>Az Adobe név és az Adobe embléma az Adobe Systems Incorporated bejegyzett védjegye vagy védjegye az Amerikai Egyesült Államokban és/vagy más országokban. Minden egyéb védjegy a megfelelő tulajdonos védjegye.</val>
        </str>
        <str name="About_Other_Patents" translate="yes">
            <val>Updated Information/Additional Third Party Code Information available at:&lt;BR&gt;http://www.adobe.com/go/thirdparty/&lt;BR&gt;Portions utilize Microsoft Windows Media Technologies. Copyright (c) 1999-2002 Microsoft Corporation. All Rights Reserved.&lt;BR&gt;This Product includes code licensed from RSA Data Security.&lt;BR&gt;MPEG Layer-3 audio compression technology licensed by Fraunhofer IIS and THOMSON multimedia (http://www.iis.fhg.de/amm/).&lt;BR&gt;Contains the ArcotID software smartcard technology from Arcot Systems, Inc. which is covered by the following patents:  Patent #6,170,058   Method and apparatus for cryptographically camouflaged cryptographic key storage, certification and use; Patent #6,263,446   Method and apparatus for secure distribution of authentication credentials to roaming users; Patent #6,956,950   Computer readable medium having a private key encryption program.</val>
        </str>
        <str name="About_Patents" translate="yes">
            <val>A termék a következő egyesült államokbeli szabadalmak védelme alatt áll: 5,546,528; 5,870,091; 5,929,866; 5,943,063; 6,411,730; 6,563,502; 6,711,557; 6,754,382; 6,970,749; 7,002,597; 7,006,107; 7,333,110. További szabadalmak bejegyzése folyamatban van az Amerikai Egyesült Államokban és/vagy más országokban.</val>
        </str>  
        <str name="EXTENSION_VERSION_UNCOMPATIBLE_MINMAX" translate="yes">
            <val>Ez a kiterjesztés nem telepíthető, mert a(z) {0} {1} és {2} közötti verziója szükséges hozzá.</val>
        </str>
        <str name="EXTENSION_VERSION_UNCOMPATIBLE_SAMEMINMAX" translate="yes">
            <val>Ez a kiterjesztés nem telepíthető, mert a(z) {0} {1} verziója szükséges hozzá.</val>
        </str>
        <str name="EXTENSION_VERSION_UNCOMPATIBLE_MIN" translate="yes">
            <val>Ez a kiterjesztés nem telepíthető, mert a(z) {0} {1} vagy újabb verziója szükséges hozzá.</val>
        </str>
        <str name="EXTENSION_VERSION_UNCOMPATIBLE_MAX" translate="yes">
            <val>Ez a kiterjesztés nem telepíthető, mert a(z) {0} {1} vagy korábbi verziója szükséges hozzá.</val>
        </str>
        <str name="EXTENSION_INSTALL_INSTRUCTION" translate="yes">
            <val>A jelen kiterjesztés telepítéséhez próbálja telepíteni a(z) {0} CS4 terméket, vagy használja az Adobe Extension Manager CS3 programot, amely működik az Adobe CS3 rendszerrel és a korábbi termékekkel.</val>
        </str> 
        <str name="EXTENSION_INSTALL_INSTRUCTION_CS3">
            <val>To install this extension, please try to install {0} {1} and use Adobe Extension Manager CS3 which works with Adobe CS3 and earlier products.</val>
        </str>  
        <str name="EXTENSION_INSTALL_INSTRUCTION_CS4">
            <val>To install this extension, please try to install {0} CS4.</val>
        </str>       
        <str name="APPLICATION_STARTUP_FAIL" translate="yes">
            <val>Az alkalmazás indítása sikertelen volt.</val>
        </str>
        <str name="PLEASE_SELECT_PRODUCT" translate="yes">
            <val>Jelöljön ki egy terméket.</val>
        </str>
        <str name="PLEASE_SELECT_EXTENSION" translate="yes">
            <val>Jelöljön ki egy kiterjesztést.</val>
        </str>
        <str name="ENABLE_CURRENT_PRODUCT" translate="yes">
            <val>Engedélyezés a jelenlegi terméknél</val>
        </str>
        <str name="ENABLE_ALL_PRODUCT" translate="yes">
            <val>Engedélyezés az összes támogatott terméknél</val>
        </str>
        <str name="DISABLE_CURRENT_PRODUCT" translate="yes">
            <val>Letiltás a jelenlegi terméknél</val>
        </str>
        <str name="DISABLE_ALL_PRODUCT" translate="yes">
            <val>Letiltás az összes támogatott terméknél</val>
        </str>
        <str name="FAIL_TO_LOAD_EXTENSION" translate="yes">
            <val>A kiterjesztés betöltése a következő fájlból sikertelen: {0}.</val>
        </str>
        <str name="CONTINUE_TO_REMOVE_OR_NOT" translate="yes">
            <val>A következő kiterjesztés eltávolítására készül: „{0}”. Folytatja?</val>
        </str>
        <str name="INSTALL_FAIL" translate="yes">
            <val>A kiterjesztés nem lesz telepítve a következő termékhez: {0}.</val>
        </str>
        <str name="ENABLE_FAIL" translate="yes">
            <val>A kiterjesztés nem lesz engedélyezve a következő terméknél: {0}.</val>
        </str>
        <str name="DISABLE_FAIL" translate="yes">
            <val>A kiterjesztés nem lesz letiltva a következő terméknél: {0}.</val>
        </str>
        <str name="REMOVE_FAIL" translate="yes">
            <val>A kiterjesztés nem lesz eltávolítva a következő termékből: {0}.</val>
        </str>
        <str name="CONTINUE_NEXT_PRODUCT_OR_NOT" translate="yes">
            <val>Ez a kiterjesztés több terméket támogat, folytatja a következő termékkel?</val>
        </str>
        <str name="EXCHANGE_URL" translate="yes">
            <val>http://www.adobe.com/go/exchange_hu</val>
        </str>
        <str name="SUBMIT_URL" translate="yes">
            <val>http://www.adobe.com/cfusion/exchange/upload/index.cfm</val>
        </str>
	</set>
	<set name="CharMapping">	   
        <str name="e" translate="yes">
            <val>e</val>
        </str>        
        <str name="c" translate="yes">
	        <val>c</val>
        </str>
        <str name="f" translate="yes">
            <val>f</val>
        </str>        
        <str name="h" translate="yes">
            <val>h</val>
        </str>
        <str name="t" translate="yes">
            <val>t</val>
        </str>
        <str name="d" translate="yes">
            <val>d</val>
        </str>
	</set>
</asf>